giới thuyết

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Définition scientifique (terme désuet) : Terme historique désignant une définition, une explication ou une proposition formulée de manière rigoureuse et méthodique dans un contexte scientifique ou académique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong sách cũ, mỗi thuật ngữ đều có phần giới thuyết rõ ràng. (Dans les vieux livres, chaque terme avait une définition scientifique claire.)
  • Công trình nghiên cứu này bắt đầu bằng một giới thuyết chặt chẽ. (Ce travail de recherche commence par une proposition scientifique rigoureuse.)

Utilisation avancée

• Le terme "giới thuyết" est principalement rencontré dans les textes académiques ou philosophiques vietnamiens d'une certaine époque. Il est aujourd'hui considéré comme désuet et a été largement remplacé par des termes comme "định nghĩa" (définition) ou "luận thuyết" (théorie, doctrine).

Variantes et mots apparentés

• Định nghĩa (nom) : Définition. Terme moderne et courant.
  • Định nghĩa của từ này rất phức tạp. (La définition de ce mot est très complexe.)
• Luận thuyết (nom) : Théorie, doctrine.
  • Luận thuyết của ông ấy gây nhiều tranh cãi. (Sa théorie est très controversée.)

Synonymes

• Définition : Explication précise du sens d'un mot ou d'une notion.
• Explication : Action d'éclaircir, de rendre compréhensible.
• Proposition : Énoncé d'une idée, d'un principe.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "giới thuyết" en raison de son caractère technique et désuet.